Dans cet épisode, Aline revient sur notre rapport au temps et les changements nécessaires dans ce rapport au temps pour ouvrir à un dialogue avec le Vivant. Grâce à ses éclairages multiples, nous nous approchons de l'expérience de ces femmes exploratrices d'une autre façon d'être au monde.... et nous entrevoyons les magnifiques bénéfices du Laboratoire de dialogue avec le Vivant.